Die Seeländer kommen kurz vor Schluss zurück, gleichen in der 50. Minute zum 2:2 aus. Rajala erzielt den lang ersehnten Powerplaytreffer. Der Jubel in der Tissot Arena ist gross und das Momentum scheint auf der Seite der Bieler zu sein. Ausgerechnet der Ex-Bieler Pouliot zeigt sich aber als Partykiller und erzielt postwendend den erneuten Führungstreffer. Es ist beinahe eine Kopie des Treffers zum 1:1. Danach ändert sich nichts mehr am Resultat. Genf gelingt damit das Rebreak, und somit ist in der Serie wieder alles offen.