Home Region Sport Schweiz/Ausland Rubriken Agenda
Kaltbrunn
01.09.2023
31.08.2023 20:19 Uhr

Italienische Einwanderer im Fokus

Peter Brunner, Leiter Reisebüro Linth, mit Baurbeiterhelm eines «Muratore» unter dem Arm, im Ambiente der neuen Sonderausstellung «Prosecco. Pizza. Pasta.».
Peter Brunner, Leiter Reisebüro Linth, mit Baurbeiterhelm eines «Muratore» unter dem Arm, im Ambiente der neuen Sonderausstellung «Prosecco. Pizza. Pasta.». Bild: zVg
Am Samstag, 2. September 2023, lädt die Kulturkommission Kaltbrunn zur Eröffnung der Sonderausstellung «Prosecco. Pizza. Pasta. Italiener:innen in der Schweiz» ins Reisebüro Linth.

Mit der neuen Sonderausstellung nimmt das Reisebüro Linth, seines Zeichens Museum für Auswanderung und Einwanderung, den roten Faden vielfältiger Migrationsgeschichten unserer Region wieder auf. Die abwechslungsreich und informativ gestalteten Räumlichkeiten beleuchten das Kommen – und Bleiben – der Italienerinnen und Italiener in der Schweiz. In den Nachkriegsjahren als Fachkräfte im Tunnelbau, als zupackende «Chrampfer», als Gipser, «Muratori» und Fabrikarbeiterinnen oder Mitarbeiterinnen in der Gastronomie willkommen, aber als Menschen mit ihrer Sprache, Gestik und Küche kritisch beäugt. Die Italienerinnen und Italiener, die despektierlich genannten Tschinggen, hatten es nicht einfach in der Fremde.

Vom Heimweh der Italiener…

Mit dem Start der Sonderausstellung dürfen die Besucherinnen und Besucher erstmals die erweiterten neuen Räumlichkeiten des Reisebüro Linth betreten. Der Rundgang durch die Sonderausstellung und die Dauerausstellung sind nun durchdacht verbunden und machen das Eintauchen in die Welt der Aus- und Einwanderung noch spannender. Der Kulturkommission ist es wieder gelungen, mit Exponaten, Infotafeln, optischen und akustischen Akzenten alle Sinne anzusprechen. Wie haben die italienischen Arbeitskräfte damals in ihren Baracken gelebt? Welche Cantautori sorgten mit ihren Liedern für etwas Heimatgefühl?

Antworten auf diese Fragen findet man im Obergeschoss des «Schopfs». Oder wollten Sie schon immer mal mit Saisonniers telefonieren? Auch dies ist möglich, im Ambiente von Vespa, Moda italiana und Celentano-Schallplatten.

… und vom Leben als «Kasten-Kind»

Italienerinnen und Italiener brachten Farbe, Vielfalt und Lebenslust in die Schweiz. Aber wo Licht, da auch Schatten. Noch bis in die 70er-Jahre lebten viele Migrantenkinder, die sogenannten «Kasten-Kinder», im Verborgenen in den Unterkünften und Wohnungen der Saisonniers. Der Familiennachzug war verboten und somit ein Leben nur in Angst und Anonymität möglich.

Die Sonderausstellung gibt darum «dem Umgang mit Gästen» in der Schweiz besonderen Raum und zeichnet die eindrückliche Chronik der Migrationshistorie auf Infotafeln nach.

  • Kunstinstallation «Ich wollte Sommersprossen» von Massimo Milano, einem Secondo aus Kaltbrunn. Bild: zVg
    1 / 2
  • Auch im Linthgebiet liessen sich viele Italienerinnen und Italiener nieder. Die klingenden Namen sind heute allgegenwärtig. Bild: zVg
    2 / 2

«Migrations-Wäsche» von Massimo Milano

Auch ins Linthgebiet kamen sie, die Italiener. Beretta, Giacomuzzi, Fontana… die Namen sind uns vertraut, ja sie gehen uns heute geschmeidig über die Zunge. Damals nicht. Eine interaktive Station lädt ein, «la fila dei nomi», ein Mobile mit den Familiennamen, zu ergänzen. Das Reisebüro Linth ist gespannt, wieviel Italianità in unserer Region steckt.

Eine ganz persönliche Familiengeschichte und die Geschichte vom Anderssein, von Anpassung und Akzeptanz erzählt Massimo Milano. Der Illustrator und freischaffende Künstler ist in Süditalien geboren, in Kaltbrunn aufgewachsen und arbeitet heute in Zürich. Für diese Sonderausstellung kehrt er an den Ort seiner Kindheit zurück und bringt seine «Migrations-Wäsche» mit. In der einzigartigen Kunstinstallation «Ich wollte Sommersprossen» lässt er die Museumsbesucherinnen und -besucher teilhaben an seiner Gefühlswelt als Secondo.

Die Eröffnung der Sonderausstellung «Prosecco. Pizza. Pasta» am 2. September ist erst der Startschuss eines Reigens von weiteren geplanten Aktivitäten rund ums lustvolle und facettenreiche Thema «Italienerinnen und Italiener im Linthgebiet». Weitere Veranstaltungen werden in den kommenden Monaten die Einblicke und Eindrücke vertiefen und auch die Kulinarik darf dabei nicht fehlen – naturalmente!

Kurzinfo

Reisebüro Linth, Eröffnung Sonderausstellung «Prosecco. Pizza. Pasta – Italiener:innen in der Schweiz – von neuer Vielfalt, und vom Umfang mit Gästen», Gasterstrasse 39 in Kaltbrunn, Samstag, 2. September 2023, 16 Uhr.

www.reisebuero-linth.ch

PD / Linth24