Die Kantonspolizei St.Gallen schreibt:

«Am Sonntag 03.08.2025, um 00:25 Uhr, ist es auf der Tobelstrasse zu einem Selbstunfall eines 53-jährigen Mannes mit seinem Elektroroller gekommen. Aus unbekannten Gründen stürzte er auf der Höhe der Einmündung Dorfstrasse.

Er wurde als fahrunfähig eingestuft und mit unbestimmten Verletzungen vom Rettungsdienst ins Spital gebracht. Sein Führerausweis wurde ihm abgenommen.»